每年的11月，声势最为浩大的是双十一的网购狂欢，而对化妆品行业影响最深远的则要数亚太区美容展（以下简称“亚太展”）。

毫无疑问，步入第21个年头的亚太展，是亚太地区化妆品产业的年度盛事。因为它是一个窗口，让中国化妆品从业者能够发现海外优质品牌。

而为了让海外买家能够更加深刻地理解中国市场，更及时掌握中国市场的最新动态，每一年品观网（pinguan.com）都会与亚太展合作举办国际化妆品论坛。过去的几届，我们为众多对中国市场抱有浓厚兴趣的海外同行解读了如何把握中国渠道机会，阐述了如何开拓中国市场。特别是去年，在第二波进口品浪潮席卷中国化妆品市场之际，我们在国际化妆品论坛上适时解读了“消费升级下的进口品牌机会”的主题。

2016年，是品观网（pinguan.com）与亚太展合作该论坛的第十载。而今年，我们将论坛的主题定为“化妆品产业全球资源配置的中国化:进口品与全球服务商在中国市场的新机遇”。可以说，这一主题是对去年进口品新浪潮的延续与深化。

自中国加入WTO以来，中国市场即被卷入到全球化的洪流当中，中国的企业、资本、人力等各方面元素在全球范围内进行资源的整合、优化配置。但融合是相互相生的，在中国逐渐全球化的大势下，全球资源配置应当，也必将中国化，因为中国已经是一个全球化市场。

在中国的化妆品市场，近年的土洋博弈已经进入白热化阶段。

中国本土企业的市场份额逐渐超越外资企业，中国特色的品类如面膜已经在国际范围内赢得尊重和声誉，同时中资企业已经不局限于做好本土市场，它们一方面走出国门抢占海外市场，另一方面像行业外的复星集团、行业内的环亚集团均是扬帆出海，揽入海外特色品牌来壮大己身。

另外，外资品牌在感受到本土力量的强势崛起之时，也加大了在中国市场的投入，如全球最大的化妆品集团欧莱雅已经连续多年在中国区单独发布当地财报，宝洁、资生堂、爱茉莉太平洋等巨头也同样将更多的职能部门和权限向中国市场倾斜，特别是资生堂原去年将日本的中国事业部的工作职能已经归并到位于上海的资生堂(中国)投资有限公司，其中可看出其对中国市场的信心。

国际大公司抢滩中国市场是进口品的第一波浪潮，而自去年起，进口品的第二波浪潮强袭整个中国化妆品行业，它们在护肤、彩妆、香水、身体护理、洗涤等不同品类进一步细分化，为中国消费者带来更丰富、更多元化的产品，让我们在零售寒冬看到了春天的新拐点。

但实际上，在已经是全球化市场的中国，进口品的需求仅仅是第一步，一个成熟的产业还需要科研技术、创意设计、营销策划等众多相关资源的输入和再配置。所以，我们看到像来自法国的BETC Design设计公司已经成为自然堂、百雀羚、玛丽黛佳等众多中国本土知名品牌提供设计方面的支持，其中如玛丽黛佳全新的品牌LOGO就是出自BETC之手。

可以说，随着中国化妆品市场的逐渐成熟，中国消费者需要更多优质的海外品牌，中国的化妆品企业也需要更多有实力的海外服务型企业为它们提供智力支持，打造更优质、更符合时代潮流的品牌，来俘获如今挑剔的消费者。

因此，品观网携手亚太展一起举办的国际化妆品论坛，在今年就将担负起连接海外与中国之间更细分化的需求的重任，探索进口品与全球服务商在中国市场的新机遇。

品观网作为一家致力于全方位整合全球化妆品产业资源的平台企业，希望与亚太区美容展一道打通全球化妆品产业链条与中国市场的联系，让更多优质的品牌、技术、服务能够更通畅地在中国市场上驰骋。

【国际化论坛流程】

时间：2016年11月16日 | 14:00-17:00 

地点：香港会议展览中心会议室S226-7 （2楼）

语言：普通话，提供英语同声传译

免费报名入口：报名请戳这里

历届国际化妆品论坛剪影