
7月21日—23日,由品观网(pinguan.com)主办,环亚集团美肤宝总冠名的2017(第十届)中国化妆品大会将在北京举行。本届大会主题是“理性驱动的中国精神”,品观网(pinguan.com)特别邀请了多位行业嘉宾一起探讨主题。以下是法国设计公司创始人Christophe Pradere解读本届大会主题的采访原文:
品观网:您怎样看待今年的大会主题:理性驱动中国精神?
Christophe:首先,中国精神是个含义非常丰富的词,在化妆品行业里,中国精神则是中国文化中对美的定义。
中国精神由两大驱动,一是传统,而另外一个驱动则是创新。在世界范围里,在美国这样的历史比较短的国家里,化妆品品牌比较注重创新;而日本、法国的品牌,化妆品品牌会更倾向在技术创新的同时为自己附上历史价值,
中国市场也是一样,5~10年前的中国消费者找的都是纯粹的创新产品,而现在的中国消费者想要的产品会是一些以传承传统为前提的创新产品。从这个角度来定义化妆品行业的中国精神,我认为是一种雄心,将历史传统和现代科技创新融合在一起的雄心。
回到产品本身,西方的品牌,它们所有的努力都是让已经衰老的皮肤变得重新年轻;类似于抗衰老、祛皱等等产品做的事情都是“重建”,与衰老做抗争。而中国品牌做的事情,更多的是保持皮肤的年轻状态。
这就好比西医是让生病的人恢复健康,而中医做的是让人不生病。在产品上,中国产品的作用是保持肌肤的年轻,具有一定的前瞻性,这也许就是中国本土品牌的根基所在。

品观网:现在许多中国品牌正在走向国外,他们该如何展现自己的中国精神?
Christophe:中国化妆品更需要的是做他们自己,接受自己的中国品牌身份,做一个完完全全的中国品牌,以中国品牌身份为荣。
在过去,许多中国本土品牌会去“假装”自己不是中国品牌,想方设法让自己变得像一个外国品牌,或者是用各种方法淡化“修饰”自己的中国品牌身份。
然而,在“修饰”自己中国身份的同时,这个品牌也失去了自己所传承的中国基因。现如今,中国本土品牌需要做一个真真正正、完完全全的中国品牌,这样的品牌反而会在国内外市场上更受欢迎。
我们的世界已经因为各种“修饰”而变得病态,满世界都是各种“虚拟”的事物,就像眼前这张桌子一样,你看着它像木头做的,其实它是一些碎木料、纸片压缩拼接起来的;有的材料看着像金属,其实是塑料……真是因为如此,人们反而多一些“真实”的东西有了更多的渴求。
在我年轻的时候,我非常喜欢李小龙。在我最初的认知里,李小龙是一个英雄,文化符号,也是一个亚洲人。但在后来,比起他与各种格斗家之间的胜败、比起他展示的中国文化的强大;我更喜爱的是他作为一个武者的真诚。
做产品其实和做人一样,一个人想要真正变得强大,最好的方式就是真诚、忠于自己,当你对人、对品牌都怀有一份真诚的时候,它们也会对你回馈。

品观网:在您的眼中,哪些品牌具备这样的中国精神?
Christophe:在中国品牌中,玛丽黛佳是一个比较好的例子,它的创始人就是一个非常真诚的人,这样的基因也延展到了品牌身上。同时,像百雀羚等BETC所接触的品牌都是这样的品牌。
也正是他们的这种中国精神,让我们和他们走到了一起,因为我做的事情就是用艺术的方式帮他们展现真实的自己,而不是“修饰”。
想与大师面对面交流?
欢迎在中国化妆品大会现场与Christophe面谈
法国BETC创始人Christophe Pradere不仅仅是一位设计大师,在与LVMH、Dior等诸多国际顶尖品牌、企业的合作中,他也在品牌建设、品牌文化打造、品牌调性等多个方面积累了丰富的经验与研究。他也十分愿意将这些宝贵的经验分享给中国化妆品行业的从业者们。
此次Christophe做客中国化妆品大会,为现场嘉宾带来精彩演讲的同时,也会与参会的嘉宾“0距离”面对面交流分享。为此BETC设计将在中国化妆品大会现场设置独立展位,以“Master Talk”为主题,与现场来宾进行1对1交流讨论,以此寻求中国化妆品行业的大师之匠心。
附:2017(第十届)中国化妆品大会流程







