
人类因为梦想而伟大,梦想驱动着人类不断前行。马万山是一位设计师,也是一位梦想家,并且在非常执着地践行着自己的梦想。
昨日(12月10日),CTYPEAWARDS/第二届亚太化妆品创意大赛在上海外滩SOHO开幕,本届CTYPEAWARDS并没有赞助商,由领绎品牌机构(上海)总经理马万山出资发起。
对此,他表示愿意为中国化妆品创意设计贡献一份力量,他深信他对创意设计的热情,会感动越来越多的人。

当天的活动云集了大批化妆品行业的创意设计大咖,麦肯光明董事长莫康孙、九木传盛董事长邵隆图、法国BETC公司首席执行官Christophe Pradére、阳狮广告上海/广州首席执行官杨正华、西睿羿设计合伙创办人贾柯木、上海家化公司设计中心总监徐军等悉数到场。

>>从左至右依次为:杨正华、贾柯木、Christophe Pradére、莫康孙、邵隆图、马万山、杨建国、徐军
当天的活动为CTYPEAWARDS/第二届亚太化妆品创意大赛的获奖作品颁发了荣誉,这些作品突破重围脱引而出,质量自然堪称上乘。同时,活动上众多创意设计界大咖的思想分享亦是精彩纷呈。
会上最令人感动的,是马万山对化妆品创意设计的热忱,以及他推动化妆品创意设计的决心。
奖项揭晓:1268件作品如何“创意中国美”
作为本届大赛的评审团主席,莫康孙称,马万山所举办的CTYPEAWARDS/第二届亚太化妆品创意大赛,是给创意设计师的一大荣耀,正是由于有这样的肯定,中国化妆品的创意设计才能够越做越好。

>>CTYPEAWARDS 国际评委团主席莫康孙先生
本届大赛的主题为“创意中国美”,莫康孙表示,在评选机制上,大赛从品牌策略、营销推广、消费体验、创意美学等维度去评判每一个作品的价值感。
CTYPEAWARDS/第二届亚太化妆品创意大赛,自8月18日启动,历经近4个月严格的作品征集和评选过程,通过严格的评审标准,从来21个国家及地区,1268份六大类别的参赛作品中,最终角逐出44项获奖作品。
这些获奖作品包括4项CTYPE铂金奖、10项CTYPE银奖、15项CTYPE铜奖、15项CTYPE单项奖。

>>CTYPEAWARDS 国际评委团主席莫康孙先生(左一)、CTYPEAWARDS 国际评委团邵隆图先生(右一)颁发铂金奖

>>CTYPEAWARDS 国际评委团杨正华先生(左一)、CTYPEAWARDS 创始人马万山先生(右一)颁发银奖

>>CTYPEAWARDS 国际评委团Christophe Pradére先生(左一)、CTYPEAWARDS 国际评委团徐军先生(右一)颁发铜奖

>>CTYPEAWARDS 国际评委团贾柯木先生(左五)、珈蔻国际CEO杨建国先生(右四)颁发单项奖
颇为令人惊艳的是,铂金奖得主之一Bettina Vöröss 居然是第一次来中国的匈牙利年轻姑娘。
邵隆图表示,Bettina Vöröss 演绎的【中国美】主题准确、秀美而生动,令人惊叹,所以再次证明设计存在天赋,语言不通、文化陌生、距离遥远都不是问题,问题还是方法,Bettina Vöröss作品审题的精准、元素的贴切、表现的生动获得全体国际评委的一致赞许。莫康孙称,这个嘉奖也许从此会改变这位匈牙利设计师的命运。

>>Bettina Vöröss(左)、CTYPEAWARDS 国际评委团主席莫康孙先生(中)、CTYPEAWARDS 国际评委团邵隆图先生(右)
温馨提示:在本文文末,附带有全部获奖作品的展示。
马万山:改变创意设计格局 让中国设计师更有发言权
作为大赛举办人,马万山表示,CTYPEAWARDS/第二届亚太化妆品创意大赛是全球第一个聚焦化妆品行业的国际创意赛事,大赛是对参赛作品很公平、权威、专业的评判载体,也是对设计师、设计公司、品牌方加分的见证。

他认为,近几年,甲方对设计的需求和眼界已经发生很大的变化,甲方经常去国外考察,越来越喜欢和国外设计师合作,其实危机已经来了。
中国化妆品创意圈相对低调,太过于埋头工作和加班,需要抬头看看客户需求的变化和国际创意趋势。

而他希望通过自己的行动,通过创意设计大赛去改变格局,为中国化妆品创意设计师找到更多的机会点,并提出了一下三项规划:
1、孵化设计师品牌:根据概念设计,邀请品牌方、供应商、设计师三方做创意发布会,将大家都认为有市场的设计作品,落地打样推向市场;
2、国外创意之旅:每年最少能来一次国外创意之旅,满15人就出发;
3、国际大师班:邀请国内外大师,给品牌管理层、设计师从品牌营销、创意策略、创意设计、设计管理等,做多维度的创意培训。

>>现场产品展示
他表示,希望通过大赛平台,凝聚更多国内外化妆品创意达人,打造出更多赢得市场认可的创意设计。希望品牌方加强对创意设计的投入,让首席创意官更有发言权,早日走出国门,未来的奢侈品,一定有中国化妆品的LOGO。
此外,组委会为了更好的推动化妆品创意,特地编辑了《CTYPEAWARDS年鉴》这本有着特别意义的作品集。年鉴汇集着第一届和第二届获奖作品,并有来自国际设计界大咖对化妆品创意的心得和代表作背后的故事,也有来自国内外顶尖化妆品创意公司经典作品的分享。

邵隆图:揭秘中国第一套高级化妆品诞生历程
在会议现场,九木传盛董事长邵隆图分享了中国第一套高级化妆品——露美的诞生历程,以及如何重塑双妹品牌的亲身经历。
据其介绍,1980年1月3日,国家经委和轻工部向上海日用化学工业公司下达任务,开发中国第一套高级成套化妆品。任务量为1万套,每套18件产品,共计18万件产品。

在没有任何参照的情况下,露美于1981年3月5日推向市场,前后不到500天时间。当时全套18件单品售价为70元。随后,在1984年12月,全国首家美容院“露美”在上海诞生,吸引了国内外媒体的争相报道,被认为是中国改革开放的脉搏之一。
同时,邵隆图也分享了双妹品牌的重塑。

2007年,中国成为全球第二奢侈品消费国,上海女性对于民族品牌开始自信,追忆30年代的上海风情,然而这样的风潮尚未出现在化妆品界。
对于如何重塑诞生于1898年的双妹,邵隆图认为,品牌是产品和文化的结合,双妹吸引人的不仅仅是产品,更是独特的上海文化,因此,双妹喊出的东情西韵,尽态极妍的品牌标语。
双妹由国集团对进行包装设计,并且推出护肤品、香皂、香水、丝巾、彩妆、服装、首饰等40过个产品,以完整的品牌产品线复兴30年代的上海风情。
同时,双妹通过携手插画师、音乐人、电影人等跨界的方式,为品牌增值,并选择体现上海风情标志性的和平饭店作为销售点。
Christophe:LVMH如何打造出中国文化的化妆品品牌
而法国BETC公司首席执行官Christophe Pradére,则分享了世界最大的奢侈品集团LVMH如何基于普洱茶打造出一款中国文化的化妆品CHALING(茶灵)。

Christophe介绍,如今,西方正非常急切与东方文化相呼应,LVMH集团当时就创造出了一个中国文化的品牌。
在如何通过中国成分诠释中国精神的理念中,出现了三个维度的思考:成分上以普洱茶为概念,成分的源头则是中国云南西双版纳,此外将中国文化与西方的设计理念相结合。
而茶灵所传达的理念是,普洱茶不只是一种成分,更是一种中国文化的积淀,同时也表达出自然环保的概念。
而在创意设计中,茶灵则结合了东方与西方、中国与法国、自然与科技,使整个品牌传达的内涵是中西方文化的结合。
杨正华:设计师要了解品牌方想法,突破自我局限

>>CTYPEAWARDS 国际评委团杨正华先生(中)、CTYPEAWARDS 国际评委团徐军先生(右)
在提问互动环节,阳狮广告上海/广州首席执行官杨正华和上海家化公司设计中心总监徐军进行了精彩的解答。
在关于设计作品叫好与叫座的分析中,杨正华认为,设计师要做到的是叫好,叫座则是一件更完整的事情,当然,在品牌设计的过程中,要协同好从创意到实用的结合。
而对于如何提升设计现状,徐军表示,设计最早期靠个人的审美本能,但是现在世纪时则需要挖掘更多文化上的东西,以及对设计风格的探索,让文化与风格相关联。
同时,他认为中国化妆品设计不只是在于设计师,而是整个产业链的事情。往往设计师有想法,但是产业在工业设计、材质等方面并不能达成效果,所以创意设计需要整个产业的提升。
而在关于设计师如何与品牌方进行有效沟通的问题上,杨正华指出,设计师首先需要了解品牌方的想法,思考品牌方真正需要表达的内涵。这里需要设计师的想象力、经验以及看法,并突破自我的局限。

获奖作品展示如下
CTYPE Gold Award 2016| 铂金奖
Category:‘China·beauty’ Theme Concept Design
Project: China is beautiful
Chief Designer/Team: Bettina Vöröss
Country: Hungary

CTYPE Gold Award 2016| 铂金奖
Category: Creative Billboards
Client: 上海家化联合股份有限公司
Project: 佰草集x江一燕kv
Chief Designer/Team: 俞青\秦雯 | 数字化营销事业部 设计部
Company: 上海家化联合股份有限公司
Country: China

CTYPE Gold Award 2016| 铂金奖
Category: Package Design
Project: MAKE ME LOVELY CUSHION Packaging
Chief Designer/Team: TRIANGLE STUDIO
Country: Korea

CTYPE Gold Award 2016| 铂金奖
Category: Other Categories
Project: M.A.C Makeup Editorial for Citta Bella Malaysia
Chief Designer/Team: Chuan Looi
Country: Malaysia

CTYPE Silver Award 2016| 银奖
Category: ‘China·beauty’ Theme Concept Design
Project: CHINA SYMPHONY
Chief Designer/Team: Felipe Sena
Country: USA

CTYPE Silver Award 2016| 银奖
Category: VI Image Design
Project: Vita Natural
Chief Designer/Team: Olga Griesinger
Country: USA

CTYPE Silver Award 2016| 银奖
Category: Creative Billboards
Project: Ojon branding
Chief Designer/Team: Cedric Suming
Country: USA

CTYPE Silver Award 2016| 银奖
Category: Package Design
Client: 上海家化
Project: 双妹玉容尊享套装
Chief Designer/Team: 许炎清 | 工业设计中心
Company: 上海家化联合股份有限公司
Country: China

CTYPE Silver Award 2016| 银奖
Category: Package Design
Project: Hanami - bottle design
Chief Designer/Team: Angélique Villanueva
Country: France

CTYPE Silver Award 2016| 银奖
Category: Package Design
Project: cosmetic design
Chief Designer/Team: Sai Lu
Country: Korea

CTYPE Silver Award 2016| 银奖
Category: Space Design
Client: Sulwhasoo
Project: 雪花秀50周年人参旅程活动方案
Chief Designer/Team: 上海润尚文化传播有限公司
Company: 上海润尚文化传播有限公司
Country: China

CTYPE Silver Award 2016| 银奖
Category: Space Design
Client: 玛丽黛佳
Project: pop-up store主题快闪店
Chief Designer/Team: 玛丽黛佳
Company: 上海菲扬化妆品公司
Country: China

CTYPE Silver Award 2016| 银奖
Category: Space Design
Client: Sephora
Project: Standalone Store Window
Chief Designer/Team: Bora Türkoglu
Country: Turkey

CTYPE Silver Award 2016| 银奖
Category: Other Categories
Project: GOLD RUSH - Aestus Media
Chief Designer/Team: Dorit Thies
Country: USA

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: ‘China·beauty’ Theme Concept Design
Project: 蝶染
Chief Designer/Team: 孟春梅
Country: China

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: VI Image Design
Project: Ame Pure
Chief Designer/Team: Ronaldo Lopes de Souza
Country: Portugal

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: VI Image Design
Project: eye see you
Chief Designer/Team: 江汶轩
Country: China

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: Creative Billboards
Client: 珀莱雅
Project: 深海致臻•蕴活新肌系列
Chief Designer/Team: 珀莱雅设计管理中心
Company: 珀莱雅化妆品股份有限公司
Country: China

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: Creative Billboards
Client: 上海家化
Project: 佰草集猫头视觉形象
Chief Designer/Team: 俞青 | 数字化营销事业部 设计部
Company: 上海家化联合股份有限公司
Country: China

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: Creative Billboards
Project: Vichy South Africa Social Media and Web
Chief Designer/Team: Dikonketso Itumeleng Kgomo
Country: South Africa

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: Package Design
Project: Genty cosmetics
Chief Designer/Team: Radmir Volk
Country: Russia

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: Package Design
Project: THRONE GOLDEN(概念稿)
Chief Designer/Team: 傅超宏
Country: China

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: Package Design
Project: PACKAGING for the sun protection cosmetics
Chief Designer/Team: Alina Shreder Federation
Country: US

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: Package Design
Client: 上海家化
Project: 佰草集典萃轻彩妆系列产品
Chief Designer/Team: 孟幻/王骏 | 工业设计中心
Company: 上海家化联合股份有限公司
Country: China

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: Package Design
Project: 女儿红
Chief Designer/Team: 陈粤君/海王星组
Company: 深圳柏星龙创意包装股份有限公司
Country: China

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: Interactive Video
Client: 深圳京润珍珠科技有限公司
Project: 京润珍珠面膜《美白》篇 TVC
Chief Designer/Team: 广州海岸明灯广告有限公司
Company: 广州海岸明灯广告有限公司
Country: China

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: Space Design
Client: ETAM
Project: ETAM BEAUTY
Chief Designer/Team: Sebastien Schaeffer
Country: USA

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: Space Design
Project: Cosmetics counters
Chief Designer/Team: Grade A Design
Country: USA

CTYPE Bronze Award 2016| 铜奖
Category: Other Categories
Project: Organicall Illustrated brochure
Chief Designer/Team: Katarzyna Lech
Country: France

Jury Award 2016| 评委奖
Category: Other Categories
Project: 东方FASHION ICON
Chief Designer/Team: Burtonatino
Country: China

Best Original Creative Award 2016|最佳原创创意奖
Category: Space Design
Client: 玛丽黛佳
Project: 色彩贩卖机
Chief Designer/Team: 玛丽黛佳
Company: 上海菲扬化妆品公司
Country: China

Best Concept Award 2016|最佳概念奖
Category: VI Image Design
Project: WONKA化妆品牌VIS形象设计
Chief Designer/Team: 常峰
Company: 致和创意设计工作室
Country: China

Best Concept Award 2016|最佳概念奖
Category: Package Design
Project: 箬竹精粹保湿系列
Chief Designer/Team: 韩淼
Company: MANIA design
Country: China

Best Concept Award 2016|最佳概念奖
Category: Package Design
Project: 见字如面
Chief Designer/Team: 哆啦丁丁
Country: China

Best Concept Award 2016|最佳概念奖
Category: Package Design
Project: 鹿角口红包装(概念稿)
Chief Designer/Team: Ella
Country: China

Best Modeling Award 2016|最佳造型奖
Category: Other Categories
Project: 八爪鱼
Chief Designer/Team: 谢增
Country: China

Nomination Award 2016| 提名奖
Category: ‘China·beauty’ Theme Concept Design
Client: 无极限(中国)有限公司
Project: 民族元素护肤品包装工业设计
Chief Designer/Team: 李敏雯
Company: 无限极(中国)有限公司
Country: China

Nomination Award 2016| 提名奖
Category: ‘China·beauty’ Theme Concept Design
Project: SK-Ⅱ风鸢限量版神仙水(概念稿)
Chief Designer/Team: 卢勇
Country: China

Nomination Award 2016| 提名奖
Category: VI Image Design
Project: ANN'S ROSARY(安的玫瑰庄园)
Chief Designer/Team: 傅超宏
Country: China

Nomination Award 2016| 提名奖
Category: Creative Billboards
Project: Revamper la gamme de soins solaire LDR
Chief Designer/Team: Sylvie Bonsaint
Country: Cannada

Nomination Award 2016| 提名奖
Category: Creative Billboards
Project: The Fatal Kiss 创意平面广告
Chief Designer/Team: 江汶轩
Country: China

Nomination Award 2016| 提名奖
Category: Package Design
Project: MSA packaging design
Chief Designer/Team: Mateus Morgan
Country: Brazil

Nomination Award 2016| 提名奖
Category: Package Design
Client: 金珀莱
Project: 金珀莱护手霜包装设计
Chief Designer/Team: 天问品牌机构
Company: 天问品牌机构
Country:China

Nomination Award 2016| 提名奖
Category: Package Design
Client: 上海家化
Project: 佰草集x功夫熊猫限量版
Chief Designer/Team: 陈洁| 数字化营销事业部 设计部
Company: 上海家化联合股份有限公司
Country: China

Nomination Award 2016| 提名奖
Category: Space Design
Client: Sulwhasoo
Project: 雪花秀和韵之境发布会方案
Chief Designer/Team: 上海润尚文化传播有限公司
Company: 上海润尚文化传播有限公司
Country: China







